Ale jak już mówiłem, ten człowiek jest mitem, legendą.
Я и сказал, что среди существующих кораблей "Перехватчику" нет равных.
Właśnie o tym mówię. Żaden PRAWDZIWY okręt nie dorówna "Łapaczowi".
Как я и сказал, не трогайте глаз.
Tak, jak powiedziałem: nie zbliżajcie się do oczu.
Ну, как я и сказал, рапорты готовы я их выслал.
Dobrze. Jak już mówiłem... Raporty zostały skończone.
Как я и сказал, кто поможет нам сейчас...
Tak jak mówiłem... - ci, którzy nam teraz pomogą...
Как я и сказал, у нас у всех своя роль.
Tak jak powiedziałem... wszyscy mamy rolę do odegrania.
Как я и сказал, Уолтер, этот бизнес не для тебя.
Jak już mówiłem, Walter, ten typ roboty do ciebie nie pasuje.
Ну, поэтому я и сказал "как дочь".
To moja córka. Dlatego "jak córka".
Как Я и сказал, вот почему это важно для меня.
Tylko dlatego, że powiedziałam jej, jakie jesteście dla mnie ważne.
Как я и сказал, неприветливый парень.
Jak mówiłem, nie mogło trafić na milszego gościa.
Как я и сказал - сложная игра.
Jak już mówiłem to skomplikowana gra więc wygrałam, czy nie?
Как я и сказал по телефону, я из КБР.
Jak mówiłem przez telefon, jestem z CBI.
Ну, как я и сказал, гостиная точно такая же.
Tak jak mówiłem, salon niczym się nie różni.
Как я и сказал, до понедельника
Jak mówiłem, do zobaczenia w poniedziałek.
Нет, как я и сказал раньше, она просто не нашла правильного парня.
Tak jak powiedziałem, jeszcze nie znalazła tego właściwego.
Я сбежал из фермы скиттеров, как я и сказал, но группа моего брата и я были уничтожены.
Uciekłem z farmy Pełzaczy, ale grupa, w której byłem z bratem, została wybita.
Как я и сказал, я хорош.
Tak jak mówiłem, jestem w tym dobry.
Как я и сказал, не смог войти.
Jak mówiłem nie mogłem się zalogować.
Как я и сказал, мы делаем, что должны.
Jak już mówiłem, robimy to, co musimy.
Как я и сказал Вейл... ты всегда будешь убийцей.
Dokładnie tak, jak mówiłem Veil... Na zawsze pozostaniesz mordercą.
Как я и сказал, две стороны одной монеты.
Tak, jak mówiłem. Dwie strony tej samej monety.
Как я и сказал, нет правильного способа горевать.
Jak już mówiłem, każdy opłakuje na swój sposób.
Как я и сказал, я собираюсь ехать с Бьорном.
Mówiłem już wam, że płynę z Bjornem.
Ведь, как я и сказал, отберёшь его у меня, умрёшь самым первым.
Bo, jak powiedziałem, ty tego nie zobaczysz, bo zginiesz pierwszy.
Потому что, как я и сказал, я не поддаюсь вымогателям.
Bo jak powiedziałem, Nie będę wstrząśnięty dół przez takich jak ty.
Так что, как я и сказал в своей книге, в этом веке нам предстоит тернистый путь.
W mojej książce wspominam, że mamy wyboistą podróż przez ten wiek.
Как я и сказал, глубинное обучение — это оптимальный способ решения таких задач, даже по сравнению с человеческим восприятием.
Jak wspomniałem, uczenie głębokie jest w tym najlepsze, nawet w porównaniu z rozumieniem przez rodzimych użytkowników języka.
На башне в Изрееле стоял сторож, и увидел он полчище Ииуево, когда оно шло, и сказал: полчище вижу я. И сказал Иорам: возьми всадника, и пошли навстречу им, и пусть скажет: с миром ли?
Wtem stróż, który stał na wieży w Jezreelu, ujrzawszy poczet Jehu przyjeżdżający, rzekł: Poczet jakiś widzę. I rzekł Joram: Weźmij jezdnego, a wyślij przeciwko nim, aby się spytał, jeźli pokój.
И отвечал я и сказал Ангелу, говорившему со мною: что это, господинмой?
Tedy odpowiadając rzekłem do Anioła, który mówił zemną, mówiąc: Cóż to jest, panie mój?
Тогда отвечал я и сказал ему: что значат те две маслины с правой стороны светильника и с левой стороны его?
Tedy odpowiadając rzekłem mu: Cóż są te dwie oliwy po prawej stronie tego świecznika, i po lewej stronie jego?
Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я, то умрете во грехах ваших.
Przetomci wam powiedział, iż pomrzecie w grzechach waszych; bo jeźli nie wierzycie, żem ja jest, pomrzecie w grzechach waszych.
1.5331950187683s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ale jak już mówiłem, ten człowiek jest mitem, legendą. 